Le Naviguant a informé l’ordonnatrice du centre de vie Shtélanie que la grave crise énergétique que traverse actuellement l’Abram pourrait avoir comme conséquence l’arrêt temporaire de l’approvisionnement en Ԑ raffinée du plus important centre de vie du Traceur.
Le centre aurait alors à raffiner lui-même l’Ԑ brute qu’il possède en réserve pour faire face à cette pénurie sans précédent.
Le Servant du centre a déclaré que leur autonomie était de deux cycles longs maximum.